Légalisation des documents pour les Émirats Arabes Unis

LEGAL OFFICE est un cabinet accrédité auprès de différents organismes pour effectuer les démarches de légalisation Émirats Arabes Unis à votre place.
En outre, avec LEGAL OFFICE obtenez rapidement votre légalisation des documents pour les Émirats Arabes Unis sans vous déplacer.

DEVIS GRATUIT / COMMANDE EN LIGNE

Légalisation Émirats Arabes Unis

A Quoi sert la légalisation de documents ?

Légalisation : Authentification.

Légalisation Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,...)

Légalisation Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) : On est souvent amené à présenter des documents aux Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) auprès de différents organismes comme une entreprise, une école ou encore une autorité dans le cadre par exemple de la création d’une filiale, l’enregistrement d’une marque, l’exportation d’une marchandise, l’inscription dans une école ou université, la célébration d’un mariage, de même que l’expatriation. En effet, les Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) exige des garanties quant à l’authenticité et la conformité de ces documents. En outre, l’authentification ou la certification des signatures et des tampons passe obligatoirement par la légalisation de documents par le biais d’une procédure auprès du Ministère des Affaires Etrangères Français (MAE) puis auprès du Consulat des Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) en France.

 

Étapes de légalisation de documents

Comment procéder ?

Selon le type de document et la réglementation du pays concerné, la procédure inclura ainsi l’Authentification ou la Certification auprès :

1) En premier lieu, de la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI) de votre département OU un Notaire OU un Ministère OU une Académie OU tout autre Organisme Gouvernemental.
2) Ensuite, du Ministère des Affaires Etrangères (MAE).
3) Enfin, du Consulat des Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…).

En revanche, les documents produits aux Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…), doivent être légalisés par le Ministère des Affaires Etrangères aux Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) et puis par l’Ambassades ou les Consulats Généraux de France aux Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…), afin que le document puissent être utilisé en France.

 

Documents requis par le consulat

Pour une exportation commerciale, la Légalisation Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) se fait tout d’abord auprès de la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI) puis à la Chambre de Commerce Franco-Arabe (CCFA) ensuite au Consulat des Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…).

En effet, le consulat des Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) exige pour une exportation commerciale une facture commerciale, un certificat d’origine, une attestation de transport ou encore du fabricant

Par ailleurs, il faudra joindre des documents supplémentaires pour toute exportation :
– Des aliments : certificat sanitaire + non-radioactivité.
– De même, pour les Viandes : certificat Halal et d’abattage selon les rites islamiques.
– Et pour les fruits, légumes et graines de semence : certificat phytosanitaire.

 

Types de documents à authentifier

Afin d’accomplir certaines démarches à l’étranger comme transporter de la marchandise, s’inscrire à l’université, travailler à l’étranger ou même s’expatrier,…, vous pourriez être amené à procéder à la légalisation de différents types de documents comme par exemple :

– Les actes publics : actes de naissance, de mariage, de décès,…

– Les actes judiciaires : acte de jugement,…

– Les actes notariés, : procuration, pouvoir,…

– Mais aussi, les actes administratifs : diplômes, extraits de casier judiciaire, certificats de nationalité, kbis, statuts,…

– Et, les actes sous seing privé : certificat d’hébergement, attestation sur l’honneur, contrat d’achat, location ou de vente, facture, attestation de reconnaissance de dette, attestation de transport, attestation de fournisseur, attestation de fabriquant,..

 

La légalisation exige souvent une traduction.

Le Ministère des Affaires Etrangères (MAE) ne visent que les documents en Français. Autrement dit, les autres documents en langues étrangères devront être accompagnés d’une traduction assermentée en français par traducteur expert.

En revanche, le Ministère des Affaires Etrangères (MAE) légalise les documents s’ils sont rédigés sur une même page, soit en français et anglais ou soit en français et espagnol.

Afin de répondre à vos besoins, LEGAL OFFICE répond à toutes vos demandes de traduction officielle et d’expertise. A cet effet, un traducteur assermenté inscrit sur une liste d’experts judiciaires est là pour légaliser vos documents en toute confidentialité.

Par ailleurs, chaque document traduit est muni d’une clause dite d’interprétation ainsi que du sceau rond du traducteur assermenté.

De plus, LEGAL OFFICE travaille avec un important réseau de traducteurs assermentés et s’est dotée d’une organisation et de méthodes de travail grâce auxquelles la certification par un expert dans les principales langues n’entraîne aucun report de délai.

Enfin, nous procédons à toute traduction officielle et rapide de documents confidentiels par le biais d’un traducteur assermenté pour les entreprises mais pas seulement car nos services s’adressent également aux particuliers.

 

Où s’adresser pour légaliser un document ?

Pour légaliser un document produit en France, il faudra s’adresser aux ambassades / consulats (voir coordonnées en bas de page) des pays pour lesquels ils sont destinés.

Vous pouvez faire appel à LEGAL OFFICE.

 

Besoin de nos services ?

En outre, LEGAL OFFICE vous accompagne et réalise toutes les démarches nécessaires pour la légalisation de vos documents auprès de :
– La Mairie.
– La Cour d’Appel.
– Le Notaire.
– La Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI).
– La Chambre de Commerce Franco-arabe (CCFA).
– Mais aussi, le Ministère des Affaires Etrangères (MAE).
– Et l’Ambassade / Consulat.

De plus, nous ne nous contentons pas de nous déplacer auprès des organismes concernés pour effectuer les formalités de légalisation à votre place mais plus que cela nous vous offrons un service beaucoup plus large qui englobe des conseils, informations et assistances par mail et par téléphone.

De même, nos interventions se font en délai normal, mais également dans les cas d’extrême urgence, afin de vous permettre d’obtenir la légalisation Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) de vos documents au moment où vous en avez besoin.

De surcroît, nous mettons à votre disposition un service de livraison soit par coursier sur la région parisienne ou par voie postale (en France et à l’étranger).

 

Nous mettons également à votre disposition notre bon de commande légalisation : Image pdf

 

Informations importantes

La Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI), la Chambre de Commerce Franco-Arabe (CCFA) ainsi que le Consulat des Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) conservent une copie de chaque document à légaliser.

Merci de joindre les copies à votre demande de dossier.

 

Tarifs et délais du Consulat des Émirats

Délais / Tarifs 7 jours 48 heures
Certificat d’origine, Certificat de transport, Certificat de fabricant, 60.00 € 60.00 €
Prise en charge, Procuration générale, Cession, donation 60.00 € 60.00 €
Acte de vente, d’achat, de succession, Acte de filiation, Acte entre deux personnes 60.00 € 60.00 €
Procuration commerciale, Acte sous seing privé 800.00 € 800.00 €
Enseigne commerciale, Brevet d’invention, Extrait de KBIS 800.00 € 800.00 €
Facture commerciale de 1 à 428 € 40.00 € 40.00 €
Facture commerciale de 429 à 4 285 € 80.00 € 80.00 €
Facture commerciale de 4 286 à 8 571 € 160.00 € 160.00 €
Facture commerciale de 8 572 à 12 856 € 240.00 € 240.00 €
Facture commerciale de 12 857 à 21 428 € 320.00 € 320.00 €
Facture commerciale de 21 429 à 35 714 € 400.00 € 400.00 €
Facture commerciale de 35 715 à 71 428 € 520.00 € 520.00 €
Facture commerciale de 71 429 à 142 857 € 600.00 € 600.00 €
Facture commerciale de 142 858 à 285 715 € 800.00 € 800.00 €
Facture commerciale de 285 716 € et plus Nous contacter Nous contacter

* Premièrement, sous réserve d’acceptation du dossier au consulat des Émirats Arabes Unis EAU (Dubaï, Abu Dhabi,…) ou de changement brusque des délais consulaires.
** Deuxièmement, sauf modification de dernière minute des frais consulaires.

 

Honoraires LEGAL OFFICE

Nos honoraires sont ainsi variables et sont en fonction des documents et de l’urgence.

 

Ambassade consulat Émirats Arabes Unis

Ambassade des Émirats Arabes Unis EAU

2, Boulevard de la Tour Maubourg
75007 Paris
Téléphone : 01 44 34 02 00
Fax : 01 47 55 61 04
Email : ambassade.emirats@wanadoo.fr
Site internet

Consulat des Émirats Arabes Unis EAU

2, Boulevard de la Tour Maubourg
75007 Paris
Téléphone : 01 44 34 02 00
Fax : 01 47 55 61 04

 

Besoin d’un VISA URGENT ? Avec VISA OFFICE obtenez rapidement votre VISA EXPRESS sans vous déplacer à l’AMBASSADE / CONSULAT !

VISA OFFICE EN LIGNE 24H/24 : www.visa-office.fr

Veuillez choisir votre pays de destination

Visa Afghanistan | Visa Afrique du Sud | Visa Algérie | Visa Angleterre | Visa Angola | Visa Arabie Saoudite | Visa Australie | Visa Azerbaïdjan | Visa Bahreïn | Visa Bangladesh | Visa Bénin | Visa Bhoutan | Visa Biélorussie | Visa Brésil | Visa Burkina Faso | Visa Burundi | Visa Cambodge | Visa Cameroun | Visa Canada | Visa Cap Vert | Visa Centrafrique | Visa Chine | Visa Congo-Brazzaville | Visa Congo Kinshasa RDC | Visa Corée du Nord | Visa Côte d’Ivoire | Visa Cuba | Visa Djibouti | Visa Dubaï | Visa Égypte | Visa Émirats Arabes Unis | Visa Érythrée | Visa États Unis | Visa Éthiopie | Visa Gabon | Visa Gambie | Visa Ghana | Visa Guinée Bissau | Visa Guinée Conakry | Visa Guinée Équatoriale | Visa Inde |
Visa Indonésie | Visa Irak | Visa Iran | Visa Jordanie | Visa Kazakhstan | Visa Kenya | Visa Kirghizistan | Visa Koweït | Visa Laos | Visa Liban | Visa Liberia | Visa Libye | Visa Madagascar | Visa Malawi | Visa Maldives | Visa Mali | Visa Mauritanie | Visa Mongolie | Visa Mozambique | Visa Myanmar Birmanie | Visa Nauru | Visa Népal | Visa Niger | Visa Nigeria | Visa Oman | Visa Ouganda | Visa Ouzbékistan | Visa Pakistan | Visa Papouasie Nouvelle Guinée | Visa Philippines | Visa Qatar | Visa Russie | Visa Rwanda | Visa São Tomé et Principe | Visa Seychelles | Visa Sénégal | Visa Sierra Leone | Visa Somalie | Visa Soudan | Visa Soudan du Sud | Visa Sri Lanka | Visa Suriname | Visa Syrie | Visa Tadjikistan | Visa Taïwan | Visa Tanzanie | Visa Tchad | Visa Thaïlande | Visa Togo | Visa Turkménistan | Visa Ukraine | Visa Vietnam | Visa Yémen | Visa Zambie | Visa Zimbabwe